Lettre ouverte au président de Twitter / open letter to Twitter's chairman
2
pages
Français
Documents
2013
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
2
pages
Français
Ebook
2013
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Lettre ouverte au président de Twitter / open letter to Twitter's chairman
Voir
Lettre ouverte à Monsieur Jack Dorsey, Président de Twitter Inc.
Monsieur,
À Paris, le 10 août 2013.
Pour me présenter brièvement, je suis ce qu’on l’on appelle un utilisateur régulier du réseau socialTwitter. Comme pour des millions de personnes,Twitterfait partie de mon quotidien et j ai plaisir à y échanger avec mesfollowingetfollowers plus de cinq depuis ’ ans... Depuis la date de mon inscription et jusqu’à maintenant, Twitter a touché de plus en plus d’utilisateurs, permettant au réseau d’étendre sa diversité. Selon moi, de jour en jour, cet outil devient plus merveilleux par la multitude de connexions qu’il offre tout autour du monde.
Malheureusement aujourd’hui, je ressens le besoin de vous écrire parce que j’estime que ce qui représentait une in"nité de possibilités vire au cauchemar. La haine et l'intolérance se diffusent à une vitesse incroyable, aujourd’hui « #TeamHomophobe » est untrending topic même, le De mondial.hashtag « #lesgaysdoiventdisparaîtrecar » est untrending topicPensez-vous qu’il s’agisse d’un sujet qui mérite d’être mis en avant ? J’ai France. en conscience queTwitter un réseau de estmicro-bloggingque par là vous n’êtes pas, et responsable de ce qui y est publié. Mais certains de ceux qui utilisent ceshashtagsabusifs vont parfois jusqu’à menacer de mort les utilisateurs qui, ne comprenant pas cette intolérance, font preuve de bon sens et demandent des explications ou des arguments. En autorisant l’utilisation de ceshashtags, qui sont deux exemples parmi des centaines d’autres, vous permettez à des personnes homophobes de se fédérer et de diffuser à grande échelle des propos illégaux dans la plupart des pays occidentaux. En leur offrant une visibilité telle que «trending topic mondial », vous ne faites que renforcer la sensation qu’ils ont d’être les maîtres du jeu. Vous nous confrontez de force à cette haine. Vous glori"ez leurs persécutions.
De nombreux adolescents et jeunes adultes sont présents sur ce réseau, il faut tout particulièrement lutter contre le harcèlement sous toutes ses formes et pour tous ses motifs (homophobie, racisme, xénophobie, etc.).Twitterdoit rester un outil performant comme nous l’aimons. S’il-vous-plaît, réagissez durablement. Il est évident que vous avez un rôle à jouer dans tout cela, et si vous ne pouvez pas tout détecter par vous-même, vous devriez pouvoir écouter les utilisateurs honnêtes qui deviendraient ainsi des acteurs. Pour cela, je vous propose plusieurs mesures qui visent à renforcer la cohésion du réseau social qu’estTwitter, tout en maintenant cette liberté d’expression qui nous est chère et en permettant de ne pas diffuser plus longtemps de tels propos honteux et blessants. La première serait de pouvoir signaler des utilisateurs en précisant le motif précis du signalement, et la seconde serait une mesure qui viserait à modérer leshashtags ettrending topics, notamment en interdisant l’utilisation de ceux qui seraient signalés en masse à juste titre. Bien sûr, ce ne sont que des propositions rapides et évidentes, je ne doute pas que vous saurez bien mieux que moi trouvez des solutions viables.
Merci de l’attention que vous avez portée à cette lettre, qui, j’espère, fera changer les choses. Aucun être humain ne devrait être exposé à tant de violence verbale dans chaque recoin de son quotidien.Twitterne doit pas cautionner la persécution.
—Guillaume V. L. ; @iamGuillaume.
Open letter to Mr. Jack Dorsey, Chairman of Twitter Inc.
Dear Sir,
Paris, on 10 August 2013.
To brie#what people would call a regular user of the Twittery introduce myself, I am social network. Twitter is part of the daily routine of millions of people, and also is part of mine. For more than 5 years, I have had the pleasure to exchange words with my followers and my followings. Since the day of my subscription and until now, Twitter has been reaching more and more users, allowing the network to spread its diversity. In my opinion, this tool is becoming more wonderful everyday thanks to the tremendous amount of connections it is offering all over the world.
Today, unfortunately, I feel the need to write to you, as I reckon that what represented a whole range of possibilities is now turning into a nightmare. Hate and intolerance are circulating at an unbelievable speed which leads today to the arrival of ‘#TeamHomophobe’ (‘#TeamHomophobia’) in the world trending topics. Likewise, the hashtag ‘#lesgaysdoiventdisparaîtrecar’ (‘#gayshavetodisappearbecause’) is a trend topic in France. Don't you think that this subject deserve to be highlighted? I am aware of the fact that Twitter is a micro-blogging network and that you are therefore not responsible of what is published on it. But some of the people using these abusive hashtags have gone as far as sometimes threatening of death some of the users, the same users who display common sense and ask for explications or arguments, because they can't understand this intolerance. By allowing the use of these hashtags, which are 2 examples among hundreds of others, you also give the permission to homophobic people to join together in federations, and to widely broadcast words, which are illegal in most western countries. By offering them a visibility such as the ‘world trending topic’, you are simply comforting them in the idea that they have complete control. You are leaving us facing this hatred by force. You are glorifying their persecutions.
Many teenagers and young adults are active on this network, and that's why we especially have to struggle against persecutions in every shape and form and in every motive (homophobia, racism, xenophobia, etc.). Twitter has to stay this reliable tool that we cherish so much. Please react sustainably. It is obvious that you have a role to play in all this, and if you can't track down everything by yourself, you should be able to listen to respectable users, who could thus become actors.at's why I would like to suggest several measures aiming at the reinforcement of Twitter's cohesion as a social network, while preserving this freedom of expression that is dear to us, as well as no longer allowing such offensive and shameful words to be broadcasted.e"rst measure would be the ability to report users for spam by specifying the reason of the report.e second measure would aim at the control of hashtags and trending topics, particularly by prohibiting the use of hashtags that could be deservedly massively reported. Of course, those are only quick and obvious suggestions, and I have no doubt that you will know better than me how to"nd viable solutions.
I would like to thank you for the attention you brought to my letter, which, I hope, will put things right. Not a single human being should be exposed to so much verbal abuse in each recess of his everyday life. Twitter must not support persecution. —Guillaume V. L. ; @iamGuillaume.
