The Essays of Montaigne — Volume 05

pages

English

Documents

2010

Écrit par
Michel De Montaigne

Publié par
isse

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

pages

English

Documents

2010

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Publié par

isse

Publié le

08 décembre 2010

Nombre de lectures

Langue

English

Project Gutenberg's The Essays of Montaigne, Volume 5, by Michel de MontaigneThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.netTitle: The Essays of Montaigne, Volume 5Author: Michel de MontaigneRelease Date: September 17, 2006 [EBook #3585]Language: English*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ESSAYS OF MONTAIGNE, VOLUME 5 ***Produced by David WidgerESSAYS OF MICHEL DE MONTAIGNETranslated by Charles CottonEdited by William Carew Hazilitt1877CONTENTS OF VOLUME 5.XXV. Of the education of children. XXVI. That it is folly to measure truth and error by our own capacity.CHAPTER XXVOF THE EDUCATION OF CHILDRENTO MADAME DIANE DE FOIX, Comtesse de GursonI never yet saw that father, but let his son be never so decrepit or deformed, would not, notwithstanding, own him: not,nevertheless, if he were not totally besotted, and blinded with his paternal affection, that he did not well enough discernhis defects; but that with all defaults he was still his. Just so, I see better than any other, that all I write here are but the idlereveries of a man that has only nibbled upon the outward crust of sciences in his nonage, and only retained a general andformless image of them; who has got a little snatch of everything and nothing of the whole, 'a la Francoise'. For I ...

Voir

Publié par

isse

Publié le

08 décembre 2010

Nombre de lectures

Langue

English

Title: The Essays of Montaigne, Volume 5 Author: Michel de Montaigne Release Date: September 17, 2006 [EBook #3585] Language: English

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ESSAYS OF MONTAIGNE, VOLUME 5 ***

Produced by David Widger

ESSAYS OF MICHEL DE MONTAIGNE

Translated by Charles Cotton Edited by William Carew Hazilitt 1877

CONTENTS OF VOLUME 5.

. Of the educati

on of chi

ldren. X

I. That i

t i

s folly to measure truth and error by our own capaci

ty.

ADAMTO Mfather, aw that rey tes osInn vedee ur Gom CssteF ED,XIOID E ENA, owdingstanwithvereton,:mn nih whef is,eselth yllatot ton erehis son but let s oedrcebn verefodeedrmitepr o,tonton ow , dlule ltow hgd neuornhiiscefects det tub ;shtiw tahef dll ahes ltauebosttde ,na dlbinded with his preta laneffaoitc tn,t ha dhe nidevereldi eht tube are er hteri winbbln ysao tah n tha ma of riess I b eetsuJ,os hll. isas wti staa llI htre ,htan any oetter thordfanl ims esml deniateareneg a got hasittl a lfot ga ew oheh;mrdwaru c ostscf delnopueht tuo nage, and only reicnsei nih sonchsu t arehes isyhp ,cignih sa know, i'. For I ,httat gnnerelae,olwhe thf ongesiocnarF al a' ever of atche sntoihdnn gna tyiharepnevderut I ,t yeowknar ferthla lhtse eiaamdn point at; and, tamehtamdna ,scihlugro, t ha wy,rusisaj neecrpduur p: fo in artsucgdleeloth va eat, and than thraf reht ot evide:ifut bf orlouivecs ret eh rotorde in nto,nd ueterp lareneg nis ceenci satwh, one science, I dem syle fota yncutirllaady ctdiraelgninro ,rap f alch odernl mo,et otltnoraehm dytu sheisArf oarb ym dt ni sni lowest y of theon t aobeheri snoayprt th, matcs aloohmrof ni o am, whan Ir thiwesb e dottenes hin iim hnemiaxe ot elba ton ti ;entieh rsit have never done fo cihw I hbamareheny ane ort al niritstn saeemo drle the faw tcumosni t taht hadded anr;ouol coits ,snlasreuq y marvsechsus ah sianut eott yrrstandinral undes sa nossel a ;gnonk und ageantr sih,ma oihnwt nevme.I to s isrsfilet onsswh, ,hci fi ma I ta any time forced puno ,aI menecss iedatitwn omyn ecnefed ksa ot ,, un himy enaptl ,osuohginevemu h icwhf onghietmos ;tuo snur yltantcons as d it ,naifllll yrean He.toiswiys mthgnihats ro eton ut littlpaper, bnot ih srdpo spus fo kooael dilodiea rhe bny angm syltdeott le ferioer s setuslyaDehdian ,sete I tndreheli, tkehca dnS nece;aa rning but Plutarraorehn hgt rhuo a te ofssagw paeht sa ,dias seh tedrcfo, ceoi v:ls ,om dns rhli a senteethinks,emocuo spmur ,tecioreablmot frer ofatteding reae sl ,roteyr eopmys irycutiar pemag ralm ot sa ndness andesteem :of,ra slCaetnfo, whr h ichaI p evitraalucik rhe eis t, I ssay fhw,eo htsici h ternd udeur bheeht dnifwob ot me pleasing effecs amtrrea dnm roalurar p Itsav hA .tot seht tan irek dts,gnadnnirstaundethe pon a htiw noisneherpp and aar emys raomyno nit ehh sed withnce presksiru ylom tb errtdaous vef e rsdnalfo t erofeb thwi, meubro t ana del dfrcemiepght t siwrapand n nied oeergtas fiis; eddiI ovscres itlla n wea nd greater extene thn giinblumst I nehw dna ;yaw fare as gonhavea m,nI Iaca sy ncd an mn;fay od tubgdujtnem the dargrope inni gna d,kt irpplltatoy ee mint d ti,seocca nedie, as oft-times ,fii tebafllm uratdnannsea malnwo ym t reporp f nose og buthinie nhtregnu amik ,da dnam oteh ymecoins tehar velt yfow idffrenewrite inn me to opugnikat dnA .eattrnepeo tleabon ta mtaI ,htoudsn clup iped nic moapiros nfo those better wrrof nrolos ,aeh avy sndflo , atots )" ,syleeem weaf sod sok anfo esruoroF eht mafI oceontinagi now in but justs'" iDcslPturahcedpto t aveemtt I s didtirwa( eacesonplcomm and Iahci h nhwu oporthaud oo gny asdaeh emas eht , every one is no auqlati,yw ihhcd inatth h Ie avasrefsit deif oterendifftweecebenrt siecsa tehv h icwh, dto, isesselb tlahtiw dnwi vnneef rymo hat, sufng all ttshtidnan dniwto mnd ae;thn aemw tiee,rcrrahtie in n ono rue, tra yeht sa elbee fnd aow ls,ontiesym .fl teYI odle pe assemy wlftire,sI a tnoecpity or despise ht netforuonoh eoo gnd aunrtfod htsiti htam ,htinioy opave ns h shee amo g tinhguo ta htapht ,pwith the to jum dhttaI iesr ,naist ha th,"A, ayhtraf ma I ".os disreatry ga venas dnc ,ea atcnontiec spad ans esni ,sgelohw truthont awithrs, uo teg scneifoa matnseao ,tluild a giseb ,nht y writings, do qutsarett ehrio nw etinifni siht rfo; ryrantcoe itneedstr maneo nre ofitudimildissworioc nfo neht plomioex trs ched feroemllwoa dnns so sampositiom neohtuo ridgnteriplasp thng utcefed et taht smpcos hi honisarsal ia dponet omy own view. Andni ,alp rtni,htu m a han nadd eerongd st gooof a papk ee kotb capee esthh it wcecsidni ehT .elpoibblers reet scrmise ,hwfoo rut tht r eiamo,gsonon snihtobaluoiruld e wos, hf hieno son tawt ahll agsinitwrs hi fo tuo kcip namhould a , that s nots yao ccsaoiodllusorav gpoeAw ;shcihiruEediphenitfb ,mh dihs thlumee leat huh eerhtov derdntron chen iy,arttre ,uqti enot : whereas the latub alb p knrepaavlehie otmnnghic etiuq owt fo ss:urmohuy artronipucdnE sua ispp thie in werrus,hT.thp eeht eg y, rsryChosilheophtyel so,dt ah tore thane much mn id,anhe te,onM elohw fo aedeauthher butors,ri ee tnse ,ipcexemipad agss aess dnniyao sgto f the first not oln ynih sib ooskdsoraf: enFr wch ereylnoht dw yeravel, Iedious tgna dnt et r aolll aofd oi vso, dipisni os ,lludndeeat i, thensenos ocmmo rw tiolc ;sdu fo cihwtevatod he tryvetieh rht eedlcvih, had I found eiw teem eip a htate am ctot as lci,h,yr e ela dnhat ce tloftwas v ii .81sypiup,spicurus,1, and Eah Inepp .x ].62erthay d ted ohe hsam cu tossaonon.—tati quo oneitreaL senegoiD[hy Cofs veLi, usafter I had a lognt mi eurdnermag inerov g aatrenam ow y,sdr os n th upoieceis poftro fI w nu;ediea rasre F angkoob hcn erehw , would bhese, itdinelt ytut oove sthh ucseurwis slit sahcirops To ing.writown eaf dhtheneerrpmp ihe tstfenima ym fo noitcefre Iahevn vereh da since theheart I ecmac os eeed anp lod tw,t hauodl Ihso tus te of oneiscomy decsed ot otni dn mny aitf Ie.orym dfles I ,nuof wixdsorir f sst tybt ehro,kt ahof the whe rest nehw elav eht deerovscdie nche ta dnlr,d rowtoehthe nto ingi flye omcuex; set burehtah eeb ds neascent gradual, ti yaeyso rht eoft cuy tomfrf dna ,ecllohw osar aiculcipi presaostiw epdnp reinivcedeofe op hym fo seye eht g disfromder reaidffht eni gecnrt buthwiener; ce sa hcumi lasi tbenefit by the lpcitaoifom ypave ta ,fnrut yrempteat, uaeqo ttesfl lymymt t os, ahefto mand tm ekts y elyh ogd an hind anthwit eh,mn tow tiohut a temerarioushwreevyrebe t o aretheylf: myse on evah ot thgu ond ad,veroeper Inkwov dhtme .y allowesanctuarm I lesyoicaylsuow hud ay erllwe am at Ity oguilnio lu t shthtre nmeo st uremoo flesym fraeppa ,n to condemn, asrnaeosanlb,et ah oseotf rshen io I netf,od oht er a cov'sse mansaI fl( eesh vamoe ary ewin sstts dna yoT .gnornever attack the;mb tuw ehert eh Iy,er wa e avbref ewollof ; I ruodlI c .fI ood plam indthe holsa raf os egagne towsha e ak m Irtnetg ht ehris d never only, anlppaiw eon org tut bry t tthm,hetegagne d I ;mehptemtt a Iatths ilttna dgithell by onlyhts fligfo eeht ' :m sitan hwid athonnyno,sn roh na dot of these champidyboleho whe tthiw dnetnoc ot re off notI does, sedi.nB ywofom foy e rc oonanr vni itneo taym fas by th do it, h po eot,nhttaI kam ti ena ,ot d

CHAPTER XXV OFTHEEDUCATION OFCHILDREN

murt nwo sih hti tenthd an, rypeotc uo redva onehefthe tal tonceu dnreo dlnievtny subject to do)erehdna eht w ernsioat pedchp ua ynh sa gfohtnir a d fothatman na ni ,mranidro olch s ahin iars; to caers' endih sifgnumhca sot nar h iasist ised( ng yrr ano's a manther anoiwhtod )mo enes o serovscdio tton sa os ,ruomr

Voir