Un monde d'opportunités: la Chine et l'avenir du commerce ...
8
pages
Français
Documents
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
8
pages
Français
Documents
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Un monde d'opportunités: la Chine et l'avenir du commerce ...
Voir
Un monde d'opportunités:
la Chine et l'avenir du commerce international
Discours de Peter Mandelson à l'Université de Renmin
Pékin, Chine, le 8 juin 2006
Le commissaire européen au commerce Peter Mandelson invite la Chine à prendre des
dispositions pour respecter les engagements qu’elle a souscrits dans le cadre de l’OMC et
qu’elle n’a pas encore exécutés, si elle ne souhaite pas s’exposer à des réactions hostiles en
Europe contre ce qui est perçu comme une domination commerciale. Affirmant que l'Europe,
de son côté, doit avoir «la confiance nécessaire pour accepter l’essor économique de la
Chine», M. Mandelson souligne que si la Chine ne s’ouvre pas davantage aux
investissements et aux produits communautaires, si elle n'assure pas une meilleure
protection des droits de la propriété intellectuelle et si elle ne supprime pas les incitations à
l’exportation et autres formes de subventions qui faussent les échanges, elle risque de
provoquer une réaction protectionniste négative en Europe.
Selon M. Mandelson, «la Chine a vocation à jouer un rôle central dans l'économie mondiale
au cours des prochaines décennies. Le leadership économique s’accompagne aussi de
responsabilités : respecter et soutenir l'ouverture des marchés, appliquer les règles au lieu
de les contourner et, surtout, veiller à ce que les avantages procurés par l'ouverture des
marchés profitent à tous».
Il continue en déclarant que «L'Europe et la Chine doivent toutes deux s'engager pour
l'ouverture des marchés. Pour l'Europe, cela signifie respecter son engagement à l’ouverture
des échanges. Pour la Chine, cela signifie respecter les engagements qu’elle a pris dans le
cadre de l'OMC d’accorder aux biens et services provenant d’autres pays un accès total et
effectif à son marché et de garantir la liberté d'investissement et la protection des droits des
entreprises étrangères». Il ajoute que la Chine peut agir sur la perception qu’a l’Europe de
son essor en «ouvrant ses marchés aux biens et services non chinois, en renforçant la
protection juridique des entreprises étrangères et en évitant les pratiques et réglementations
commerciales anticoncurrentielles.»
Il conclut par ces mots: «Nous devons avoir conscience que nous sommes en train de forger
un accord majeur. Plus les portes de la Chine s'ouvriront et plus le monde percevra la Chine
comme un pays responsable qui respecte les règles du jeu, mieux les citoyens ordinaires en
Europe seront en mesure de comprendre que nous avons un intérêt commun à approfondir
notre relation C'est la seule manière d'assurer que le monde partage votre enthousiasme de
vivre dans l'endroit le plus stimulant du monde au début du 21ème siècle.»
------------------------------
Je suis enchanté de me trouver ici, dans l’une des universités majeures de la Chine, pour
faire ce discours-programme de ma cinquième visite en Chine en ma qualité de commissaire
européen chargé du commerce, et encore plus enchanté de m’exprimer devant la population
estudiantine chinoise, génération qui, plus que toute autre l’ayant précédée au cours de la
longue histoire de la Chine, contribuera de manière décisive à créer les conditions de la
prospérité future non seulement de votre pays, mais aussi du monde entier.
La mondialisation: un phénomène économique demandant une réponse politique
