Notice -Parleur sans fil Parrot PARTY

pages

Français

Documents

Écrit par
Laurent Parrot

Publié par
asse

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

pages

Français

Documents

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Publié par

asse

Nombre de lectures

2 488

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'PARTY' de marque 'Parrot'

Voir

Publié par

asse

Nombre de lectures

2 488

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

PARROTYTRAPBlack editionGuide utilisateur

2Kit content / Contenu de l’emballage / Contenido del paquete15V / 1.2A mains adapter / Rechar-geable battery packAdaptateur secteur 15V / 1,2A / lot de 4 accumulateursAdaptador de alimentación de 15 V / 1,2 A / lot compuerto por cuatro pilasJack/Jack cablecâble Jack/Jackcable Jack/JackParrot PARTYCD-ROMCarry case / Wrist strapHousse de transport / DragonneFunda de transporte / Correa

iK toctnne t /oCtnne uedl e’bmlaaleg/ C ontenido del paquete3

Guide utilisateur La technologie Bluetooth permet d’établir des communica- Sommaire tions audio et des transferts de données via une liaison radio 60courte distance. Parrot tire bénéice de ses longues années Utiliser le Parrot PARTY pour la 1ère fois............... 60d’expérience dans la technologie Bluetooth pour vous Cas d’utilisation..................................................................... 60proposer un système innovant: le Parrot PARTY. Installer le Parrot PARTY........................................................ 70 Signiication des LEDs.......................................................... 80De format réduit et très facile d’installation, ce système vous Connecter un lecteur audio..................................... 80permettra d’écouter, même en déplacement, les morceaux Connecter un téléphone au Parrot PARTY............................. 80de musique de votre lecteur audio (téléphone portable, ordi- Connecter le Parrot PARTY à un ordinateur........................... nateur…) en passant par une liaison Bluetooth ou un cordon Utiliser le Parrot PARTY avec le logiciel 90audio (Jack / Jack). Bluetooth Toshiba.................................................................. Utiliser le Parrot PARTY avec le logiciel L’utilisation de certaines fonctionnalités dépend de 90 Bluetooth Mac ®................................................................... votre lecteur audio. Consultez notre site Internet 01 Utilisez un lecteur audio avec un câble Jack / Jack............. www.parrot.com rubrique Compatibilité pour plus 01 Utilisation de plusieurs lecteurs audio Bluetooth................. d’informations. 11Utiliser la fonction Streaming Audio....................... 11 Ecouter un ichier musical sur votre Parrot PARTY............... 11 Régler le volume................................................................... 21 Utiliser les effets audio.......................................................... 21 Parrot Audio Coniguration Tool ........................................... Résolution de problèmes......................................... 13 41Mise à jour du logiciel par Bluetooth...................... 5

6 Utiliser le PARROT PARTY pour la 1ère fois Cas d’utilisation • Vous pouvez écouter vos morceaux de musiques stockés sur votre téléphone portable / PDA / Smartphones en utilisant le Parrot PARTY. Votre téléphone portable devra supporter le proil Bluetooth® A2DP (Advanced Audio Distribution Proile).• Vous pouvez écouter vos morceaux de musiques stockés sur votre ordinateur grâce au Parrot PARTY. Votre ordi- nateur devra supporter le proil Bluetooth A2DP (Advanced Audio Distribution Proile).• Ain de connaître les appareils bénéiciant de cette tech- nologie, veuillez consulter la section support de notre site internet www.parrot.com. Installer le PARROT PARTY Les accumulateurs ne sont pas complètement chargés (ni montés) lorsque vous déballez le Parrot PARTY. Vous devez les insérer et les charger entiè-rement avant une première utilisation.1. Retirez le couvercle du compartiment à accumulateurs, situé sur la face inférieure de l’appareil. 2. Insérez et connectez les accumulateurs dans leur compartiment comme indiqué sur le schéma p.3. 3. Remettez le couvercle en place. 4. Connectez le câble d’alimentation fourni sur votre Parrot PARTY en prenant soin de l’enfoncer jusqu’à la butée, puis branchez le câble à une prise électrique. 5. Allumez le Parrot PARTY en utilisant le bouton ON/OFF situé au dos de l’appareil. > La LED centrale de votre Parrot PARTY clignote Rouge/Bleu puis passe en violet : cette couleur signiie que l’appareil est en charge. > La LED devient bleue lorsque les accumulateurs sont entièrement chargés. - Il y a risque d’explosion si la batterie est rempla- cée par une batterie de type incorrect. - Débarrassez vous des batteries usagées confor- mément aux législations en vigueur.• Le temps de charge des accumulateurs est d’environ 2 h 30.• Le Parrot PARTY est utilisable pendant le chargement des accumulateurs.• Vous pouvez utiliser le Parrot PARTY jusqu’à 8 heures avec des accumulateurs entièrement chargés.• Lorsque les accumulateurs sont presque vides, la LED de votre Parrot PARTY devient rouge. Il vous reste alors une quinzaine de minutes d’écoute.• Assurez-vous que le Parrot PARTY ne soit pas soumis à une température trop élevée lors de la charge.

Signiication des LEDs COULEURSSIGNIFICATIONSClignotement Rouge/Le Parrot PARTY est en phase de bleuconiguration automatique. > Patientez quelques secondes.RougeBatterie faible : autonomie inférieure à 15 mn. > Branchez le Parrot PARTY sur le secteur.VioletLe Parrot PARTY est en charge, ce qui n’empêche pas son utilisation.BleuLe Parrot PARTY est en mode actif.Clignotement Le Parrot PARTY est rapidedécouvrable et prêt à être jumelé.Ces comportements Le streaming est en cours ont la même Clignotement mais le système est en signiication quelle lentmode sourdine (pas de que soit la couleur de son). la LED.> Appuyez sur + ou – pour repasser en mode actif.Le lecteur audio est Haute connecté au Parrot PARTY luminosité(connexion Bluetooth ou line-in).LED éteinteBasse Aucun appareil n’est luminositéconnecté.Le Parrot PARTY est éteint. > Utilisez le switch ON/OFF au dos de l’appareil.uOLe Parrot PARTY est en mode basse consommation.> Lancez une connexion depuis votre lecteur audio ou appuyez sur n’importe quel bouton.7

8 Connecter un lecteur audioAvant de commencer, assurez-vous qu’il n’y ait aucun transfert de son en cours vers votre Parrot PARTY. Connecter un téléphone au PARROT PARTY Avant d’utiliser le Parrot PARTY avec votre téléphone, vous devez d’abord connecter vos appareils. Si vous utilisez cet équipement pour la première fois, vous devez jumeler les appareils avant de les connecter. Le processus de jumelage n’est nécessaire qu’une seule fois par appareil. Si c’est la 1ère fois que vous utilisez votre Parrot PARTY, l’appareil se met en mode jumelable dès que vous l’allumez.1. Appuyez sur le bouton . > La LED du Parrot PARTY clignote: l’appareil est prêt à être jumelé. 2. Depuis votre téléphone Bluetooth, lancez une recherche de périphériques Bluetooth. Consultez la notice de votre téléphone pour plus d’informations. > La liste des périphériques Bluetooth disponibles s’afiche. 3. Sélectionnez « Parrot PARTY ». 4. Entrez le code PIN « 0000 » et validez. Connecter le PARROT PARTY à un ordinateur Si votre PC ne supporte pas la technologie Blue-tooth, connectez un dongle Bluetooth après avoir installé les drivers nécessaires.La procédure de connexion entre votre PC et le Parrot PAR-TY peut varier en fonction de la version Bluetooth dont vous disposez. Consultez la documentation de votre ordinateur pour determiner le logiciel Bluetooth dont vous disposez.• Si votre ordinateur est équipé du logiciel Bluetooth Micro- soft ou Widcomm, établissez la connexion en utilisant le logiciel Parrot Audio Coniguration Tool. Ce logiciel est disponible sur le CD-ROM fourni ou sur notre site web www.parrot.com, rubrique Support. Consultez le guide utilisateur du logiciel Parrot Audio Coniguration Tool pour plus d’informations.• Si vous utilisez un ordinateur avec Windows et que l’icône apparait sur la barre d’état consultez la section « Utiliser le Parrot PARTY avec le logiciel Bluetooth Toshiba ». • Si vous utilisez un MAC ®, consultez la section « Utiliser le Parrot PARTY avec le logiciel Bluetooth de Mac ».

Utiliser le PARROT PARTY avec le logiciel Bluetooth Toshiba Si vous utilisez le logiciel Bluetooth Toshiba, vous devez connecter le dispositif Parrot à votre PC avant d’établir la connexion entre votre appareil et le logiciel Parrot Audio Coniguration Tool. Cette étape n’est nécessaire que lors de la première utilisation. 1. Double cliquez sur l’icône Bluetooth située en bas de votre écran. > La fenêtre Bluetooth Settings apparaît. 2.Appuyez sur le bouton du Parrot PARTY. 3. Cliquez sur New Connection. > La liste des appareils détectés apparait.4. Sélectionnez votre Parrot PARTY et cliquez sur Next. Si votre Parrot PARTY ne se trouve pas dans cette liste, cliquez sur Refresh.5. Sélectionnez Express Mode et cliquez sur Next.6. Entrez « 0000 » dans le champ de sécurité Bluetooth et cliquez sur OK. 7. Cliquez sur OK dans la fenêtre de coniguration Bluetooth. > Une fenêtre apparaît vous donnant alors la possibilité de choisir un nom et une icône pour votre appareil. Cette étape est optionnelle, cliquez sur Next après avoir ou non complété les informations demandées.8. Sélectionnez votre Parrot PARTY et cliquez sur Next. Si une instruction apparaît vous demandant de vous connecter à Windows Update, cliquez sur No.9. Suivez les instructions pour inaliser la procédure de connexion et cliquez sur Finish. > Vos équipements sont maintenant connectés et prêts à être utilisés. Utiliser le PARROT PARTY avec le logiciel Bluetooth de Mac La procédure ci-dessous ne s’applique que si vous utilisez la version Leopard(TM). Si vous utilisez le logiciel Bluetooth de Mac, vous devez connecter le dispositif Parrot à votre ordinateur avant d’établir la connexion entre votre appareil et le logiciel Parrot Audio Coniguration Tool. Cette étape n’est nécessaire que lors de la première utilisation.1. Cliquez sur l’icône Apple située en haut à gauche de votre écran.2. Sélectionnez System preferences et cliquez sur l’icône Bluetooth. > La fenêtre de coniguration Bluetooth apparaît.9

013. Appuyez sur le bouton du Parrot PARTY.4. Cliquez sur Set up New Devices puis sur Continue. 5. Sélectionnez « Headset » puis cliquez sur Continue. > L’ordinateur recherche les périphériques disponibles.6. Sélectionnez le Parrot PARTY et cliquez sur Continue.7. Cliquez sur Quit pour inaliser la connexion. > Vos équipements sont maintenant connectés et prêts à être utilisés. Utilisez un lecteur audio avec un câble Jack / Jack Vous pouvez relier votre lecteur audio au Parrot PARTY par l’intermédiaire d’un câble audio Jack / Jack par lequel vous pouvez transmettre la musique. Vériiez que les connecteurs sont bien enclenchés ain d’éviter toutes perturbations. Utilisation de plusieurs lecteurs audio Bluetooth Vous pouvez jumeler jusqu’à 10 lecteurs audio avec votre Parrot PARTY. Cependant si un lecteur audio effectue un transfert de son; alors les autres appareils ne pourront pas jouer de la musique à travers le Parrot PARTY en même temps. Vous devrez pour cela interrompre le transfert en cours. Certains lecteurs audio empêchent la connexion en simultané d’autres lecteurs audio avec votre Parrot PARTY, même si aucun transfert de son n’est en cours. Ces lecteurs audio évitent ainsi les transferts musicaux inopinés et non autorisés d’autres lec-teurs audio. Vous devrez au préalable déconnecter cet appareil du Parrot PARTY pour utiliser un autre lecteur audio.

Utiliser la fonction Streaming Audio Ecouter un ichier musical sur votre PARROT PARTY • Avant d’effectuer un transfert de son entre votre Parrot PARTY et votre lecteur audio, les deux appareils doivent se connecter l’un à l’autre. Une fois les deux appareils connectés, il vous sufira de lancer la lecture d’un ichier musical sur votre lecteur audio pour écouter la musique à travers votre Parrot PARTY.• Vous pouvez établir une connexion entre les deux appareils depuis le menu Bluetooth de votre lecteur audio ou il vous sera demandé de sélectionner votre Parrot PARTY une fois que vous aurez lancé la lecture d’un ichier musical. • Ain de préserver les accumulateurs, le Parrot PARTY désactive les connexions Bluetooth aprés 5 minutes d’inactivité ou s’il n’y a pas de streaming audio. Si aucune connexion Bluetooth n’est ouverte ou si vous n’appuyez sur aucun bouton, le Parrot PARTY passe en mode basse consommation aprés 2 minutes.Pour sortir du mode basse consommation, lancez une connexion depuis votre lecteur audio ou ap-puyez sur n’importe quel bouton. Régler le volume Le Parrot PARTY vous offre différentes possibilités pour régler le volume. • Les boutons situés sur la façade supérieure du Parrot PARTY, vous permettent de régler le volume directement à partir de l’appareil. BoutonFonctions Augmenter le volume - Appui court : Diminuer le volume- Appui long : Couper le son • Si votre lecteur audio le permet, vous pourrez régler le volume à distance. • Si vous utilisez un ordinateur fonctionnant sous Windows XP ou Windows Vista, vous pouvez alors utiliser le logiciel Parrot Audio Coniguration Tool pour effectuer des réglages de volume. 11

Voir