Notice Récepteur satellite numérique SilverCrest SL 65

La télécommande

1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21 31 4151 61 71

81 91 02 122 2 32 42 52

Veille
MOOZTSILTIMER
TMEUXTTE
P/M+VKO HCVAFRECALL
PAUSE
OFNI9–0–P+P

–V HCEMXEITNU
AUDIO
GPETV/SAT
TV/RADIO

Miseenmarcheetenmodedeveille
Agrandissementdel’image
AppeldelalistedeschaînesTV
Appeldelaminuterie
Appeldutélétexte
Coupureduson
Fonctionpartaged'écran,appeldel'imagefuture
Augmentationduvolume/déplacementducurseur
versladroite
Enmodenormal,appeldelalistedeprogrammes
actuelle.Danslemenu,confirmationdupointde
menu.
Passageàl'emplacementdechaîneprécédent/
déplacementducurseurverslebas
Appeldelaproprelistedefavoris
Passageàlachaînesélectionnéeaupréalable
Arrêtsurimage
Affichagedesdonnéesderéceptiondelachaîne
actuelle(fonctiondedétectiondesatellites)
Sélectiondirectedelachaîne,saisiedechiffres
Enmodenormal,changementdegroupedeprogrammes
DanslalistedeschaînesTV:commutationclavier
numérique
Enmodenormal,changementdegroupede
programmes
DanslalistedeschaînesTV:commutationclavier
numérique
Réductionduvolume/déplacementducurseurvers
lagauche
Passageàlachaînesuivante/
déplacementducurseurverslehaut
Appeldumenuprincipal
Quitterlemenuoulepointdemenu
Modificationdumodeaudio
JournalélectroniqueprogrammeTV(dansla
mesureoùilestoffertparlachaîne)
Alternerentreantenneextérieureetantenne
satellite
Commutationentremodetélévisionetmoderadio

Récepteur satellite numérique avec
récepteur SL 65,
antenne CO 55 et Twin-LNB universel

Mode d’emploi

Sous réserve de modifications et d’erreurs.
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuelles
erreurs d’impression.
Version 1.2, 19.04.2007

Cher client,
En vue de préserver l’environnement, nous vous prions,
après utilisation, d’éteindre votre récepteur avec
l’interrupteur marche-arrêt figurant au dos de l’appareil.
Vous contribuez ainsi à la protection de l’environnement
et de plus, vous faîtes des économies.

Avant-propos
Ce mode d’emploi vous aide à assurer une utilisation
•
conforme
•
sûre
•
adaptée
du récepteur satellite numérique, désigné ci-après tout
simplement de récepteur et pour le montage de l'antenne
satellite. Nous partons du principe que l’utilisateur du
récepteur et de l’antenne sait se servir d’appareils
électroniques grand public.
Toute personne qui
•
monte
•
raccorde
•
utilise
•
nettoie
•
élimine
ce récepteur doit avoir pris connaissance du contenu
intégral de ce mode d'emploi. Conservez toujours ce
mode d’emploi à proximité du récepteur.

Caractéristiques de la présentation
Diverses sections du mode d'emploi sont caractérisées
par des symboles définis. Ainsi, vous pouvez facilement
voir s'il s'agit
d’un texte normal,
•
d’énumérations
uo

d’étapes d’une opération.

Sommaire

Avant-propos.................................................................3
Caractéristiques de la présentation.............................3
Sommaire.......................................................................4
Consignes de sécurité...................................................7
Consignes de sécurité fondamentales......................7
Explication des consignes de sécurité...........................12
Utilisation conforme.......................................................12
Fourniture.....................................................................14
Description...................................................................17
Vue d’ensemble du montage......................................22
Montage de l’antenne..................................................23
Fixation du bras Offset...................................................23
Fixation de la monture de fixation..................................24
Fixation du support de LNB...........................................24
Choix de l’emplacement..............................................25
Installation de l’antenne..............................................28
Branchement du récepteur.........................................30
Montage du câble d’antenne.......................................31
Raccordement de l’antenne........................................34
Possibilités de branchement......................................36
Branchement avec câble péritel (SCART).....................37
Branchement avec câble YUV (YCbCr).........................39
Schéma de branchement...............................................41
Branchement avec câble S-Vidéo (S-VHS)...................42
Schéma de branchement...............................................43
Branchement avec câble Cinch.....................................44
Schéma de branchement...............................................45
Branchement d’un récepteur audio numérique..............46
4

Pointage de l’antenne..................................................49
Kit de recherche de satellite (Satbeeper).......................51
Mise en service............................................................53
Télécommande..............................................................53
Récepteur......................................................................55
Utilisation.....................................................................56
Affichages à l’écran lors du changement de chaîne......56
Interface utilisateur à l’écran TV....................................58
Structure des menus......................................................59
Navigation dans les menus............................................61
Chaîne (symbole : téléviseur)........................................62
Installation (symbole : antenne satellite ).......................68
Configurations de système (symbole : récepteur)..........73
Configuration (symbole : boîte à outils)..........................79
Mise à jour du logiciel par satellite.................................80
Touches à fonctions particulières..............................81
Commutation TV/SAT....................................................81
Commutation TV/radio...................................................81
ZOOM............................................................................81
LIST...............................................................................82
AUDIO...........................................................................82
EPG...............................................................................82
TEXT..............................................................................83
M/P - Multipicture...........................................................83
MUTE.............................................................................84
FAV................................................................................84
RECALL.........................................................................85
INFO - signal acoustique pour l'orientation de
l'antenne satellite...........................................................85
0 - Sleeptimer - minuterie sommeil................................85
PAUSE...........................................................................86
Démontage...................................................................87

5

Nettoyage.....................................................................87
Conseils et astuces/remède aux problèmes.............88
Mise au rebut................................................................92
Caractéristiques techniques.......................................93
Fabricant.......................................................................95
Garantie........................................................................96
Déclaration de conformité...........................................97
Glossaire......................................................................98

6

Consignes de sécurité
Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de
mettre le récepteur en service.

Tenez compte de tous les avertissements et consignes
indiqués sur l'appareil et dans le mode d'emploi. .
Observez également les consignes de sécurité figurant
dans le mode d’emploi de votre LNB.

Consignes de sécurité fondamentales

Montage de l’antenne satellite
•
N'installez pas l'antenne lors d'un orage ni pa