Dickens's Idiomatic Imagination , livre ebook

289

pages

English

Ebooks

2023

Écrit par
J. Capuano Peter

Publié par
Cornell University Press

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

289

pages

English

Ebooks

2023

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Cornell University Press

Date de parution

15 décembre 2023

Nombre de lectures

EAN13

9781501772887

Langue

English

Poids de l'ouvrage

15 Mo

Dickens's Idiomatic Imagination offers an original analysis of how Charles Dickens's use of "low" and "slangular" (his neologism) language allowed him to express and develop his most sophisticated ideas. Using a hybrid of digital (distant) and analogue (close) reading methodologies, Peter J. Capuano considers Dickens's use of bodily idioms-"right-hand man," "shoulder to the wheel," "nose to the grindstone"-against the broader lexical backdrop of the nineteenth century. Dickens was famously drawn to the vernacular language of London's streets, but this book is the first to call attention to how he employed phrases that embody actions, ideas, and social relations for specific narrative and thematic purposes. Focusing on the mid- to late career novels Dombey and Son, David Copperfield, Bleak House, Great Expectations, and Our Mutual Friend, Capuano demonstrates how Dickens came to relish using common idioms in uncommon ways and the possibilities they opened up for artistic expression. Dickens's Idiomatic Imagination establishes a unique framework within the social history of language alteration in nineteenth-century Britain for rethinking Dickens's literary trajectory and its impact on the vocabularies of generations of novelists, critics, and speakers of English.

Voir

Publié par

Cornell University Press

Date de parution

15 décembre 2023

Nombre de lectures

EAN13

9781501772887

Langue

English

Poids de l'ouvrage

15 Mo

DïCKENS’S ïDïOMATïC ïMAGïNATïON

T H E I N I M I TA B L E A N D V I C TO R I A NB O DY L A N G UAG E

P e te r J . C a p u a n o

CORNE UNïVERSïTY PRESS ïthaca and ondon

A gŝ éŝévé. Exçé ô é qûôàôŝ  à évéw, ŝ ôôk, ô àŝ ééô, ûŝ ô é éôûçé  ày ô wôû éŝŝô  wg ô é ûŝé. Fô ôàô, àéŝŝ Côé Uvéŝy Péŝŝ, Sàgé Hôûŝé, 512 Eàŝ Sàé Séé, ïàçà, Néw Yôk 14850. Vŝ ôû wéŝé à çôééŝŝ.çôé.éû.

Fŝ ûŝé 2023 y Côé Uvéŝy Péŝŝ

ày ô Côgéŝŝ Cààôgg--Pûçàô Dàà

Nàéŝ: Càûàô, Péé J., àûô. Té: Dçkéŝ’ŝ ôàç àgàô : é àé à Vçôà ôy àgûàgé / Péé J. Càûàô. Déŝçô: ïàçà [Néw Yôk] : Côé Uvéŝy Péŝŝ, 2023. | ïçûéŝ ôgàçà éééçéŝ à éx. ïéîéŝ: CCN 2023004248 () | CCN 2023004249 (éôôk) | ïSBN 9781501772856 (àçôvé) | ïSBN 9781501772863 (àéàçk) | ïSBN 9781501772870 (éû) | ïSBN 9781501772887 ( ) Sûjéçŝ: CSH: Dçkéŝ, Càéŝ, 1812-1870—éày ŝyé. | Hûà ôy à àgûàgé. | Hûà ôy  éàûé. | Egŝ àgûàgé—ïôŝ. Càŝŝîçàô: CC PR4594 .C37 2023 () | CC PR4594 (éôôk) | DDC 823/.8—ç23/ég/20230208 C éçô àvààé à ŝ://çç.ôç.gôv/2023004248 C éôôk éçô àvààé à ŝ://çç.ôç.gôv /2023004249

Côvé à y Mçàé Bûô, M.F.A.

FortheThomasamîy,whohaveorsoonhepedmake Nebraska (and Montana) home.

Wàîséŝé  é ôvé ŝ à àŝçsystem. . .ô àgûàgéŝ à é éà àŝk ô ŝyŝç ààyŝŝ çôŝŝŝ  ûçôvég à é àvààé ôçéŝàg àgûàgéŝ  é çôôŝô ô é ôvé, gàŝg é éçŝé égéé ô ŝàçg à ŝéààéŝ éàç àgûàgé ô ŝ ôŝ éàé ŝéàç ŝààô  é wôk àŝ à wôé, à é vàyg àgéŝ ô éàçô ô éôŝ w , ûéŝàg é àôgç ééàô-ŝŝ à—îày— ééîséç àûôà ŝçôûŝé, éég é ééôgô àçkgôû ôûŝé é wôk à àôgzéŝ . Mkà Bàk, “Dŝçôûŝé  é Nôvé” (1934–35)

C o n t e n t s

Acknowedmentsx

ïôûçô: Vçôà ïô à é Dçkéŝà “Tôé  é Wàé” 1. Té Béggŝ ô Dçkéŝ’ŝ ïôàç ïàgàô:Dombey and Son’ŝ “Rg-Hà Mà” 2. “Sôûég é Wéé”  Beak House 3. “Bôûg U y Hà”: Té Màûà Oûày ôGreat Expectatîons 4. Swéà Wôk à Nôŝé Gg  Our Mutua Frîend Côçûŝô: Té Aéé ô ïôàç Aŝôô Aôg Nôvéŝŝ à Cçŝ

126

171

217

Appendîx A: îst o 100 Commony Used ïdîoms229 Appendîx B: Nîneteenth-Century Brîtîsh Nove Corpus or ïdîom Usae Comparîson233 Appendîx C: Fu Code Used or Data Comparîsons239 Bîbîoraphy243 ïndex267

A c k n o w l e d g m e n t s

Tŝ ôôk’ŝ éàéŝ éàôŝ égà à é Nà-ôà Hûàéŝ Céé. Téé, ï wàŝ ôûàé éôûg ô é vôvé  à wô-yéà éôwŝ  Dgà Téxûà Sûéŝ é y Wà MçCày à Mà Jôçkéŝ. Wà ï éàé ô éŝé gà éàéŝ à y çôô àôû éx -g éé é ô çôçévé ô à ôjéç éàg w ôûŝàŝ ô ôvéŝ à ûéŝ ô ôàç éxéŝŝôŝ. Dûg à éŝéàç  ô é Ué Kg-ô  é ŝûé ô 2016, ï wàŝ ûçky ô éé w Mçàéà Màég à é éà à é Uvéŝy ô Bgà wé éy wéé évéôg é CC (Côûŝ gûŝçŝ  Côéx) Dçkéŝ àçàô. ï wàŝ éé à ï îŝ wô-éé ôw à wy Dçkéŝ ûŝé çéà ôŝ ôy  çéà ôvéŝ ôûg-ôû ŝ çàéé. àé à ŝûé, J Aàŝ vé é ô évé à éày àk à é Dçkéŝ Uvéŝé é “Dgà Dôéy: Té Côûàô ô Dçké-ŝà ïôŝ,” à ï à éé ô é àçûy, gàûàé ŝûéŝ, à gééà àûéçé ô é égàgéé w y géàg éàŝ. ï à ŝày -éé ô é Uvéŝy ô Vgà’ŝ Déàé ô Egŝ ô à vàô ô éŝé à éày véŝô ô y wôk à é Nééé-Céûy Wôkŝô. Té ôûgŝ à qûéŝôŝ ï éçévé éé ô Aŝô Bôô, Aéw Sàûfé, C Tûçké, Kàé Càŝé, à Sévé Aàà, àôg ôéŝ, ûŝé é ô k  éw wàyŝ. Aûéçéŝ à é ôôwg véûéŝ wéé àŝô ŝûéà  ŝ ôôk’ŝ évéôé: Uvéŝy ô Côôàô, Azôà Sàé Uvéŝy, Uvéŝy ô Nô Càôà, Uvéŝy ô Wŝçôŝ, Nôé ïôŝ U-véŝy, à ïôwà Sàé Uvéŝy’ŝ Dgà Hûàéŝ Syôŝû. ï à gàé-û, ôô, ô é Dçkéŝ Sôçéy’ŝ vàôŝ ô ŝéàk à Môé àgûàgé Aŝŝôçàô çôééçéŝ  Séàé, Vàçôûvé, à Sà Fàçŝçô. A ôô ô çàé 1 àéàé Dîckens Quartery, çôyg © 2022, Té Dçkéŝ Sôçéy. Tŝ àçé îŝ àéàé Dîckens Quartery39, ô. 4 (Déçéé 2022): 460– 85. ï àk Gééà Eô Dôç Ràŝô à é Jôŝ Hôkŝ Uvéŝy Péŝŝ ô éŝŝô ô éûŝ ŝ àéà  à évŝé à éxéé ô éé. My ôé ŝûô, é Uvéŝy ô Néàŝkà–çô, àŝ ôvé ŝû-ô ô àgé à ŝà ŝçé ï égà ŝ ôôk àŝ wé. Eày ô, çôàôàôŝ

î X

Voir