Les anges d'Angela : Détective médiumnique , livre ebook

Les anges
d’AngelaLes anges
d’Angela
Angela McGhee
DÉTECTIVE MÉDIUMNIQUE
Traduit de l’anglais par
Christian Hallé1RXVUHFRQQDLVVRQVO�DLGH�QDQFLqUHGXJRXYHUQHPHQWGX&DQDGDSDUO�HQWUHPLVHGX3URJUDPPHG�DLGHDXGpYHORSSHPHQWGH
Copyright © 2009 Angela McGhee
Titre original anglais : Angela’s Angels
Copyright © 2011 Éditions AdA Inc. pour la traduction française
Ce livre est publié avec l’accord de Hay House, Inc.
L’auteure de ce livre ne fournit aucun conseil médical et ne prescrit l’utilisation d’aucun traitement dans le but de régler un
problème de santé sans l’avis d’un médecin, que ce soit directement ou indirectement. L’intention de l’auteure se limite à
fournir des informations de nature générale pour vous aider dans votre quête de bien-être émotionnel et spirituel. Si vous
décidez d’utiliser les informations présentées dans ce livre, comme c’est votre droit le plus strict, l’auteure et l’éditeur ne
pourront être tenus responsables de vos actions.
Tous droits réservés. Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans la permission écrite
de l’éditeur, sauf dans le cas d’une critique littéraire.
Syntonisez Radio Hay House à hayhouseradio.com
Éditeur : François Doucet
Traduction : Christian Hallé
Révision linguistique : L. Lespinay
Correction d’épreuves : Nancy Coulombe, Carine Paradis
Montage de la couverture : Tho Quan
Photo de la couverture : © Alamy
Mise en pages : Sébastien Michaud
ISBN papier 978-2-89667-318-6
ISBN PDF numérique 978-2-89683-100-5
ISBN ePub 978-2-89683-370-2
Première impression : 2011
Dépôt légal : 2011
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Bibliothèque Nationale du Canada
Éditions AdA Inc.
1385, boul. Lionel-Boulet
Varennes, Québec, Canada, J3X 1P7
Téléphone : 450-929-0296
Télécopieur : 450-929-0220
www.ada-inc.com
info@ada-inc.com
Diffusion
Canada : Éditions AdA Inc.
France : D.G. Diffusion
Z.I. des Bogues
31750 Escalquens — France
Téléphone : 05.61.00.09.99
Suisse : Transat — 23.42.77.40
Belgique : D.G. Diffusion — 05.61.00.09.99
Imprimé au Canada
Participation de la SODEC.
l’industrie de l’édition (PADIÉ) pour nos activités d’édition.
Gouvernement du Québec — Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres — Gestion SODEC.Table des matières
Préface de Jules McCarthy ............................ .vii
Introduction......................................... xi
Naissance d’un enfant médium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Visite de grand-mère................................. .13
Adolescence........................................ .17
Les ordres de grand-mère............................. .23
La Beatlemania de Madeleine........................... .29
L’intuition d’une mère ................................ .37
Passé, présent et futur .55
La sensibilité des enfants.............................. .59
Le spiritisme et moi.................................. .65
L’arc-en-ciel de John ................................. .71
Sœur Bridget et sœur Thérèse......................... .81
Crime et homicide................................... .97
L’histoire de Baz.................................... .127
Meurtre par message texte........................... .1450
V
r
�
IH
I'
P
E
V
I
IX
Un double cas de disparition.......................... .149
Porté disparu...................................... .155
Raconter au monde entier ........................... . 161
Anges, héros, saints et pécheurs ...................... .181
Oh mon Dieu !..................................... .205
Linda............................................. . 211
Ozzy . 219
.................................. .221
Un héros des Falklands — une histoire de soldat......... .239
Croyances ........................................ .245
Postface .......................................... .251H
K
F

H
G

W
L
J
D
�
V

O
L

W
(


V
X
UG
R
Q
V
W
H
P
H
O
X
H
V

V
SD


V
H
X
T
�
L
F
p
S
V

H
V
S
Préface
Au milieu d’une salle de théâtre bondée, où l’on
présentait un spectacle auquel je n’étais pas censé assister,
Angela McGhee m’a offert une séance de 15 minutes avec
le grand-père que j’avais perdu à l’âge de sept ans.
Grandpapa était tout pour moi, mais un choc postopératoire
devait l’emporter subitement un jour où j’étais en classe.
Debout devant moi, elle m’a demandé : « Où est
Julie ? », puis elle a décrit minutieusement le cardigan
tricoté à la main de grand-papa, avec ses boutons en cuir,
son écharpe en soie à motifs Paisley dans ses moindres
détails, et même l’angle de son chapeau, son humour au
goût parfois douteux et sa passion des pigeons.
Contrairement à tant d’autres médiums que j’ai vus
à l’œuvre, Angela donne des noms pertinents et répond à
vos questions quand elle parle aux gens que vous avez
de phrases lancées au hasard. Mon grand-père voulait
savoir ce que j’avais fait de mes cheveux bouclés. Debout
sur la scène, Angela lui a raconté que j’avais laissé pousser
vii�
H
U
Y
R
W
U
H
F
O
K
Q
G
D
L
O
S
U
p
D
W
Q
X
Q
V
HX
[

&
�
H
V
W
X
Q
S
HX
F
R
P
P
H
V
H
X
D
W
Y
R
W
U
H
I
D
o
R
Q
G
H
Y
R
L
U
W
R
H
W
H
S
p
�
D
Q
W
T
X
L
F
K
D
Q
J
H
Y
R
W
U
H
L
Y
V
Les anges d’Angela
mes frisettes brunes jusqu’en bas des fesses après son
départ. Et elle avait raison, même si personne ne pouvait
le deviner en voyant mes courts cheveux hérissés et les
mèches que je défrise aujourd’hui tous les jours !
Il voulait me dire que les bijoux que j’avais en ma
possession, et qui lui avaient appartenu, étaient de bonne
qualité et non des copies bon marché comme l’avait laissé
entendre l’un de mes parents, à mon grand déplaisir.
Mais je ne me rappelle pas qu’Angela ait été présente au
moment où ces commentaires déplaisants ont été émis.
Elle n’était pas non plus avec moi quand j’ai montré à mes
enfants la côte près de la maison de grand-père où j’ai
appris à marcher en tenant ses immenses mains de
forgeron. Mais elle savait que j’y étais allé et ce que j’avais dit
à mes enfants, et qu’il avait ri avec nous en voyant que
quelqu’un avait démoli son pigeonnier dans la cour
arrière pour construire une entrée de garage.
Tout à coup, vous vous sentez envahi par ce sentiment
d’amour et de lumière qui vous promet de vous
accompagner tout au long du chemin que vous devrez parcourir

féré et goûter un pur nectar, cadeau des gens qui vous
manquent le plus.
On devrait pouvoir offrir Angela McGhee sur
ordonnance à tous ceux qui ont besoin de ce sentiment d’avoir
tourné la page qui ne peut venir que du monde de
l’Esprit ! C’est une expérience inestimable : un événement
ce qui vous entoure.
Quand mon heure sera venue en ce monde et qu’ils
viendront pour m’amener dans l’Au-delà, je sais que je
viiiQ
U
Y
L
O
Q
8

W
L
U
S
(V
�
O
H
G
H
G
Q
H
L
H
H
U
p
V
H
Q
X
W
V
H
R
�

�
V
D
S
W
�
I
X
F
V
P
Les anges d’Angela
pourrai à nouveau prendre le thé et manger des petits
fours avec l’homme qui s’est embarqué sans moi pour le
grand voyage, alors que je n’avais que sept ans.
Depuis que je connais Angela et que je travaille avec
elle dans le cadre de mon travail de journaliste à la BBC,
j’ai assisté à de nombreux événements (heureux et
malheureux) sur la scène du monde qui ont mis en lumière sa
détermination à aider et à guérir les gens par le biais du
documentaire que l’on devrait écrire sur son travail.
Jules McCarthy
ix
H

G
L
I
�
F
X
O
W
p
V

TX