Synthèse sans équivalent et véritable référence pour techniciens et ingénieurs, cette nouvelle édition de Stations de pompage d'eau a été conçue pour accompagner les avancées les plus récentes. Les auteurs se sont attachés à traduire les profondes évolutions de la technique, comme en témoignent les automatismes, avec la mise en oeuvre de véritables programmes informatiques, pour une gestion globale de l'automatisation. De nouvelles perspectives ont aussi été prises en compte : les progrès considérables réalisés dans les moyens de contrôle non destructif, qui ont révolutionné la manière de gérer la maintenance, les préoccupations liées à la sécurité des stations de pompage, aujourd'hui au premier plan, l'inscription dans le site et le respect de l'environnement, qui ont vu leur importance s'accroître, l'optimisation de la conception des stations de pompage, tant dans les investissements exigés que dans les coûts d'exploitation et de maintenance, les outils informatisés, qui permettent de simuler l'incidence d'un choix technique, rendant plus fiable la prise de décisions. La 6e édition deStations de pompage d'eau constitue un outil indispensable pour les ingénieurs et techniciens des services techniques, des bureaux d'études, des entreprises de travaux, les industriels de la distribution de l'eau.
Introduction. Concevoir une station de pompage : une tâche complexe.
Les pompes. Définition et constitution d'une pompe centrifuge. Différents types de pompes centrifuges. Courbes caractéristiques à vitesse constante. Lois de similitude des pompes centrifuges - coefficients de Rateau - vitesse spécifique. Utilisation pratique des lois de similitude et des courbes caractéristiques des pompes centrifuges. Problèmes technologiques particuliers. Installation des pompes centrifuges. Choix d'une pompe centrifuge. Essais des pompes centrifuges. Suivi et contrôle des groupes de pompage. Autres types de pompes.
Conception des stations de pompage. Choix des équipements hydrauliques et annexes. Considérations générales. Pompage eau traitée. Particularités des stations de pompage d'eau brute. Particularités des stations de pompage eaux usées et eaux pluviales. Annexe. Protection contre les phénomènes transitoires. Introduction. Généralités. Protection des stations de pompage par réservoirs d'air. Coup de bélier à la fermeture d'une vanne. Documents bibliographiques sur les phénomènes transitoires.
Besoins et fourniture d'énergie. A. Alimentation en énergie. L'inventaire des besoins en énergie et le bilan de puissance. Livraison de l'énergie. Conditions de raccordement et de facturation de l'énergie électrique. Distribution électrique. B. Entraînement des pompes. Les moteurs électriques. Les moteurs diesel. Vitesses variables. C. Les économies d'énergie. Les idées maîtresses pour la recherche des économies d'énergie. Optimisation dans la phase de conception. Méthodologie de mesure et d'analyse du rendement global d'une installation de pompage. Actions visant à améliorer le rendement global d'une installation de pompage.
Contrôle. Commande A. Architecture des systèmes d'informatique industrielle - Pyramide CIM. L'informatique industrielle dans le domaine de l'eau. La pyramide CIM. B. Les capteurs et actionneurs. Description générale d'un capteur. Signaux de sortie - problème de standardisation. Signaux numériques. Choix d'un capteur. Mesures de niveau. Équipements de comptage et de mesure de débit. C. Les automates programmables industriels - Les dialogues-opérateurs. Généralités. Fonctionnement d'un automate. Composition d'un automate. Dimensionnement. Langages de programmation. Communications. Dialogues-Opérateurs. Régulations. D. Les postes locaux de télésurveillance. Quelques mots sur la télégestion. La chaîne de télégestion. Terminologie / glossaire télégestion. Télégestion et communication. Composition matérielle d'un poste local de télésurveillance. Fonctions d'un poste local de télésurveillance. E. Les systèmes de Supervision. Préambule. Le contexte. Le système. Les fonctionnalités. Mode de gestion de la supervision. Types de machines. L'architecture du système. F. Les postes centraux de télégestion. Fonctions d'un poste central de télégestion. Protocole de communication et poste central.de télégestion. Exemples d'applications aux stations de pompage. Poste de relevage d'eaux usées. Station de surpression. Station de pompage d'eau potable. H. Régulation du pompage. Généralités.. Station débitant sur un réservoir. Station de pompage à injection directe équipée de groupe à vitesse fixe. Station de pompage équipée de groupe à vitesse variable. I. Coûts de possession. Automatismes. Dialogues-opérateurs. Systèmes de supervision. Télésurveillance - télégestion. Conclusion.
La maintenance. Norme NF EN 13306. Les termes fondamentaux de la norme NF EN 13306. Termes relatifs aux biens. Propriétés des biens. Les principaux types de maintenance. Activités de maintenance. Niveaux de maintenance. Politique de maintenance. Le patrimoine. Fiabilisation des équipements. Plan de maintenance. La défaillance. Les contrôles réglementaires. Les outils de la maintenance conditionnelle.La gestion des stocks. La gestion de maintenance assistée par ordinateur (GMAO). Indicateurs de performance. Les hommes, les formations.<>Environnement des stations de pompage. A. Bruits et vibrations. Rappels d'acoustique. Orig